직설법 현재 -ar, -er y -ir로 끝나는 규칙동사
남미에서 사용하는 스페인어는 까스떼쟈노라고 합니다.
아무튼 이 까스떼쟈노를 잘 하고 싶으면 인칭별 동사 변화를 잘 알아야 합니다.
오늘은 앞에서 배웠던 규칙적으로 변화하는 세 가지 동사 유형에 대해 종합 정리합니다.
-ar로 끝나는 동사
yo hablo nosotros hablamos
tú hablas vosotros habláis
él/ella/Ud. habla ellos/ellas/Uds. hablan
스페인어는 동사 변화로 주어를 알 수 있으므로 상대방이 이해 못할 우려가 있는 경우 이외에는 생략합니다.
Hablo español pero muy poco.
Hablas español muy bien.
Él habla inglés pero todavía mal.
Mitzy habla francés y yo hablo coreano.
Mitzy y yo hablamos español también, pero muy poco. Pero yo hablo coreano en casa con mis amigos.
Tania y Mitzy hablan inglés muy bien.
나는 스페인어를 합니다만 아주 조금 합니다.
너는 스페인어를 아주 잘 한다.
그는 영어를 하지만 아직 서툽니다.
미찌는 프랑스어를 하고 나는 한국어를 합니다.
미찌와 나는 역시 스페인어로 말합니다만 아주 조금 합니다.
그러나 나는 내 친구들과 집에서 한국어로 말합니다.
따니아와 미찌는 영어를 잘합니다.
-ar로 끝나는 동사들입니다.
cantar(노래하다), comprar(사다), preguntar(질문하다), contestar(대답하다), preparar(준비하다), estudiar(공부하다), visitar(방문하다), pronunciar(발음하다), desear(원하다), tomar(마시다)
En la casa (집에서)
Es la casa de la familia Moliner. (몰리네르 가족의 집입니다)
Alrededor de la casa hay un jard?n. (집 주위에는 정원이 하나 있습니다.)
El garaje est? cerca de la casa. (집 가까이에 차고가 있습니다.)
Los Moliner viven en una casa privada (particular). (몰리네르 가는 개인 주택에서 삽니다.)
Tienen un carro. (자동차가 한 대 있습니다.)
El carro est? en el garaje. (차는 차고에 있습니다.)
La casa est? en la calle Buena Vista. (집은 부에나 비스따 거리에 있습니다.)
La casa de los Moliner tiene ocho cuartos. (몰리네르 네 집에는 8개의 공간이 있습니다.)
가까운 (cerca)의 반대말은 먼 (lejos)입니다.
Tengo tres dormitorio, una sala, un comedor, una cocina y dos ba?os.
La familia prepara la comida en la cocina.
La familia come en el comedor.
La familia duerme en el dormitorio.
Despu?s de la cena, la familia va a la sala.
En la sala leen el peri?dico, el libro o la revista.
No escriben cartas.
Y ven las noticias, una pel?cula o una deportiva en la televisi?n.
Una casa de departamentos
Los Garc?a tienen un departamento en el quinto piso.
Suben al departamento en el ascensor.
No toman la escalera.
Toman el ascensor.
'세계엔n' 카테고리의 다른 글
| 페루에서 사랑을 쏩니다. (0) | 2008.07.22 |
|---|---|
| 페루, 한국인의 얼을 찾아서 (0) | 2008.07.20 |
| 페루 TV 개국 50주년에 방영된 내사랑 삼순이 (0) | 2008.07.18 |
| 스페인어 회화 초급 II편 (3), La familia (0) | 2008.07.17 |
| 스페인어 회화 초급 II편 (2), En el mercado (0) | 2008.07.15 |