Cancao do mar(바다의 노래), Dulce Pontes y 한국도 참치 육상 양식 한국도 참치 육상 양식 전에 배를 탈 때 점심 주 메뉴가 평일은 소, 돼지, 닭고기 순으로 바뀌고 일요일은 참치회나 생선류를 주었다. 음식을 전문으로 하는 조리사들이 해주는 음식이라 별로 나무랄 것 없이 집에서 보다는 훨씬 잘 먹는 편이었다. 그런데 촌놈이 배를 처음 타고 먹어보는.. 라틴 2016.04.17
¿Porqué te vas?, Jeanette Anne Dimech y 볼보 오션 레이스 볼보 오션 레이스 스페인 알리깐떼 항에서 볼보 오션 레이스가 시작됐다. 볼보 오션 레이스는 시드니 호바트 요트 경기, 아메리카스 컵과 함께 세계 3대 요트 레이스로 손꼽히는 대회이다. 올해로 11번째를 맞은 본 대회는 ‘인 포트 레이스(In Port Race)’를 시작으로 본격적인 레이스에 돌.. 라틴 2016.04.14
Arena y mar, Manolo Carrasco y 모래 위의 환상 이것도 모래 위의 예술 Arena y mar(바다와 모래), Manolo Carrasco 사라센 문화의 최대 유적, 알함브라 궁전과 초현실주의 영화감독으로 유명한 루이스 브뉘엘의 작품 '안달루시아의 개'가 연상되는 안달루시아 지방은 스페인 남쪽 끝에 있다. 이곳 안달루시아 지방의 옛 수도 카디스에서 1972년.. 라틴 2016.04.12
Casa bianca, Marisa Sannia y 하얀 집에 대한 추억 에쿠아돌의 Casa blanca Fiesta latina en la Casa Blanca ‘까사 블랑까’라는 단어는 이국적인 낭만과 호기심이 느껴진다. 어렸을 때 누구나 한 번쯤 그림같이 아름다운 언덕 위의 하얀 집에서 살아봤으면 하는 아련한 바람이 있었을 것이다. 우리나라에서 제법 히트한 영화 ‘Casa blanca’를 보지 못.. 라틴 2016.04.11
Yolanda, Pablo Milanés Yolanda, Pablo Milanés 쿠바의 Nueva trova(쿠바의 새로운 노래운동을 지칭함)의 거두로 알려진 Pablo Milanés의 Yolanda는 우리에게 친숙한 멜로디로 다가와 잘 알려진 노래이다. 남미사람들의 사랑의 관념을 가장 잘 드러낸 노래로 'Yolanda'는 여인의 이름으로 여기에서는 사랑하는 조국을 의미.. 라틴 2016.04.11
Curame, Javier Rios y Fiesta aérea en Medio Oriente Curame, Javier Rios Dile al dolor que no duela tanto cuando venga O que al menos avise antes de llegar Este malevaje que llego del Sur Es un calvario en mi pecho, una pesada cruz 고통이 찾아올 때 많이 아프지 않도록 전해주세요 또는 적어도 찾아오기 전에 먼저 알려주도록 전해주세요 남쪽에서 찾아 온 이 도둑은 내 가슴의 십.. 라틴 2016.04.08
La bamba, Los Lobos y 리듬체조 La bamba, Los Lobos Para bailar la bamba Para bailar la bamba se necesita una poca de gracia Una poca de gracia y otra cosita Y arriba y arriba Y arriba y arriba y arriba ire 라밤바 춤을 추기 위해선 라밤바 춤을 추기 위해선 아주 조금의 기품 필요해 아주 조금의 기품과 다른 것들 그리고 위로 위로 그리고 위로 위로 위로 갈꺼.. 라틴 2016.04.06
Te amo, Guadalupe Pineda y Cleopatra 클레오파트라 '세기의 미인'이라 불리는 엘리자베스 테일러가 주연한 시대극. 테일러는 오만하지만 눈부시게 아름다운 미모로 클레오파트라를 완벽하게 재현했다는 호평을 받았다. 윌리엄 와일러의 '벤허'가 안팎으로 큰 성공을 거둔 이래 할리우드는 제작비 상승에 둔감해졌다. '벤허'.. 라틴 2016.04.05
Dónde voy, Tish Hinojosa Dónde voy, Tish Hinojosa Madrugada me ve corriendo 새벽은 나의 도주를 목격하네 Bajo cielo que empieza color 색이 변하는 하늘 아래 No me salgas sol a nombrar me 태양이여 저를 부르지 마세요 A la fuerza de la migración 이주의 강요로 떠난 나를 Un dolor que siento en el pecho 가슴에 느껴지는 아픔은 Es mi alma que hiere .. 라틴 2016.04.05